Patin libre les mercredi et vendredi de 16h30 à 17h30 et les samedis de 19h à 20h; patin libre 35 ans et +; lundi au vendredi 11h00 à midi. Hockey libre; lundi au vendredi de 14h30 à 16h00. Le tout de septembre à avril. Organismes utilisateurs : Association de Hockey mineur de Mascouche (AHMM), Club de Patinage artistique l'oiseau bleu de Mascouche (CPA), Association de Ringuette des Moulins (ARM). Placez votre publicité dans l'aréna; contactez Pierre Nevraumont.